This picture is of a Bandedtail Goatfish Upeneus vittatus. These fish range from Red Sea and eastern Africa south to East London in South Africa and east to Micronesia, Hawaiian, Marquesan, and Society islands, then north to southern Japan.